Английский язык
<<  Ситуация как средство коммуникации на уроке английского языка Закономерности номинации социальных институтов (на материале русского, белорусского, английского и французского языков)  >>
Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические
Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические		 Для культуры России XX века особо значимо сочетание голубые ели
Для культуры России XX века особо значимо сочетание голубые ели		 Для культуры России XX века особо значимо сочетание голубые ели
Для культуры России XX века особо значимо сочетание голубые ели		 Для культуры России XX века особо значимо сочетание голубые ели
Для культуры России XX века особо значимо сочетание голубые ели		 Коннотации (в связи с елками, высаженными в Кремле и на Красной
Коннотации (в связи с елками, высаженными в Кремле и на Красной
Коннотации (в связи с елками, высаженными в Кремле и на Красной
Коннотации (в связи с елками, высаженными в Кремле и на Красной		 Елевый производное прилагательное
Елевый производное прилагательное
Елевый производное прилагательное
Елевый производное прилагательное		 Еловый расширяется сфера употребления слова
Еловый расширяется сфера употребления слова		 Елочка
Елочка		 Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические
Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические		 Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические
Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические
Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические
Значения слов гнезда ель в современной культуре и их терминологические
Картинки из презентации «Фильма елки 2 в кремле» к уроку английского языка на тему «Английский язык»

Автор: Авдонина. Чтобы познакомиться с картинкой полного размера, нажмите на её эскиз. Чтобы можно было использовать все картинки для урока английского языка, скачайте бесплатно презентацию «Фильма елки 2 в кремле.ppt» со всеми картинками в zip-архиве размером 3133 КБ.

Фильма елки 2 в кремле

содержание презентации «Фильма елки 2 в кремле.ppt»
Сл Текст Сл Текст
1Значения слов гнезда ель в современной 11форм основана на игровом характере
культуре и их терминологические словотворчества.
эквиваленты в английском и французском 12Культурологические основы значения
языках. слова. В пьесе «Формула Любви» Г.Горина
2Цель исследования : выявление подчеркивается десемантизация этого
лингвокультурологических оснований для выражения: иностранцы , желая рифмы, как в
формирования терминов на примере гнезда первом случае, пробуют сказать
«ель». Гипотеза исследования : «елки-метелки»). Выражение принято как в
доминирование прагматических смыслов в письменном неформальном общении: Тошнит,
иерархии семантических компонентов, в том елки-метелки! Дачно-потрепан. Елкиметелки
числе для терминологических значений, подстригите меня кто-нить; так и в
обусловлено современной культурой России. литературе: Нет, ну елкиметелки!
Задачи исследования : Составить полный Дряхлеете, старший лейтенант. (Александр
список терминов гнезда «ель»; Рассмотреть Бушков. Под созвездием северных «Крестов»)
особенности прагматического аспекта слов Редко, но все же, формируется единственное
гнезда ель, их функционирование в число : ... Да здравствует Елка-Метелка! В
современном языке, их иерархические связи; этот момент раздался грохот, и небо
Выявить устойчивые ассоциации этих озарилось сверкающим дождем фейерверка.
производных единиц в современном языке Наступил Новый год. www.litsovet.ru
методом контекстуального сопоставительного "Елка-Метелка", Вартересьянц Е.
анализа на материале Интернета, 17 ноя 2008. елы-палы - современный, более
современной публицистики, документов маскулинный вариант (Эх, молодость,
научного и административно-делового стиля. елы-палы, почему ты так коротка?). Под
3Слово ель обозначает породу Picea названием Елы-палы появились турбаза, кафе
abies Коннотации : зрелое, высокое, и команда КВН Житомира. Режиссер Алексей
красивое дерево. В переводе сказки В.Гауфа Учитель снял в 1990 фильм «Елы-палы, или
«Холодное сердце» отражается толщина, Митьки в Европе». Майка с выражением «Дык,
сила, немалый возраст деревьев елы-палы» продается как «мужская футболка
Шварцвальда: здесь росли самые высокие, с прикольной надписью»
самые крепкие ели; около огромной ели; (www.bulldog.intashop.ru).
столетние ели; старые ели; ель в четыре 13скандирование Елочка, зажгись!
обхвата; в густых ветках ели. В культурах распевание песни «В лесу родилась елочка».
разных народов ель – это дерево, под Автор стихотворения («Елка», в журнале
которым могут встретиться лесовики, шиши, «Малютка» за декабрь 1903 года) княгиня
гномы: в той же сказке – Стеклянный Раиса Адамовна Кудашева (1878-1964),
Человечек, хозяин леса: Под косматой елью, урожденная Гидройц, написала его для
В темном подземелье, Где рождается родник, декламации на детских утренниках, оно было
– Меж корней живет старик. Он неслыханно очень длинным, сложным по размеру, и суть
богат, Он хранит заветный клад (перевод была в подробном описании убранства елки.
С.Я. Маршака). Сема таинственности, «Песня про елочку» (теперь ее так
мистичности актуализируется часто, но называют) звучит в праздники каждый день
переносных значений у слова так и не по нескольку раз, все население нашей
возникло, как, прочем, не образовалось и страны способно ее напеть, и в большинстве
терминов. своем считает народной русской песней. В
4Для культуры России XX века особо гала-концерте «Мир встречает Рождество в
значимо сочетание голубые ели. Москве» 22 декабря 2002 г. ее спели
5Коннотации (в связи с елками, вчетвером Пласидо Доминго, Хосе Каррерас,
высаженными в Кремле и на Красной Эмма Шаплин и Сиссел, и это добавило песне
площади): власть, партийные ритуалы, некий статус официальности. С середины
Кремль, официальность, престижность. 1990-х годов праздник в России стал вновь
6Сейчас возле банков и офисов стали связывать с Рождеством Христовым. Слова
очень модными голубые и другие ели. Раньше елка, елочка приобретают коннотации
они, как часовые, в обязательном порядке (анти)патриотичности: разница календарей,
окружали все партийные органы немецкие протестансткие корни традиции,
(refrigerator.chat.ru); К празднованию возведенные к легенде о Мартине Лютере,
65-летия Победы в Великой отечественной якобы первым принесшему елку домой,
войне будет проведена реконструкция сквера литературные мемуары о елках Серебряного
им. 68 Десантников. Вместо имеющихся века.
насаждений, уже утративших эстетичный вид, 14Елочка. Ласкательное елочка дублирует
будут высажены новые. Это голубые ели в слово елка в быту Обозначает элемент
количестве 35 штук… (Novosti-N.mk.ua, праздника (но не сам праздник). С 1935 г.
23.03.2010). традицию позволили возобновить, но
7Елевый производное прилагательное. перенесли на 31 декабря. Коннотации :
Зафиксировано всеми толковыми словарями «воспоминания о детстве», «ритуалы
русского языка. елевый используется сейчас новогоднего праздника». Терминологические
как : термин: Для производства плит значения : Паркет елочкой подъем елочкой в
применяется нетоварное дерево – елевый гору на лыжах; смеситель елочка; синдром
баланс с плохим содержанием сахаров крестцовой елочки.
(ychastok.info); елевый цирк ледника 15Ель - древнерусское слово, вершина
Сурайша; топоним: Елевый остров, Елевая словообразовательного гнезда – слова елка
гора и Елевый шихан; диалектальное: рыжик и елочка зафиксированы в конце XVIII в.
елевый, он же подъеловик / Мокруха еловая Елка по частотности в наше время в первые
(nature.krasn.ru); в названии народной 5 000 слов русского языка ( еловый № 9600,
сказки Елевы шишки десемантизированно, в ель - №11810) [Шаров 2002] Причина :
людической фунции: супер плеер, самый складывающаяся в течение последних 120-130
елевый, самый клевый плеер!!! лет традиция празднования Нового года как
(portalsofta.com, 26.12.2009). Елeвый / комплекса действий и переживаний жителей
Еловый остров (англ. Spruce Island) остров нашей страны [Душечкина 2002]. Слово елка
в составе Кадьякского архипелага, в обозначает: бытовое название породы;
Аляскинском заливе, в штате Аляска, США. элемент празднования Рождества и Нового
Длина ок. 10 км, ширина 7 км. Население года (читать стихи под елкой, водить
составляет 242 человека (2000). С 1808 по хоровод вокруг елки, украшать елку, класть
1818 года на острове жил преподобный подарки под елку), причем теперь это не
Герман Аляскинский, святой Православной обязательно настоящее срубленное дерево;
Церкви. Стилизован под модный сленг и представление или праздник с участием
перевод романа «Провал операции детей в декабре-январе с ритуалами и с
"Z"–Сан-Антонио»: Елевый персонажами Деда Мороза и Снегурочки
презент, скажи? (bestseller.pp.ru). (купить билеты на елку, пойти на елку,
8Еловый расширяется сфера употребления сегодня в детском саду елка); перекрещение
слова. еловый сук, еловый запах, еловый элементов, похожее на лапы елки (ряд
бор Обнаружены новые сочетания со словами: кирпича в елку) с экспансией в переводных
коттедж, изба, сироп, торф, фитоценоз. терминах на другие образы. Ряд по
Семантическая несовместимость также имеет уменьшению объекта : ель, елка, елочка.
людическую функцию: дизайн-студия «Еловый 16Метафоры-эквиваленты в английском
слон». Ошибочное употребление вместо слова языке : Эквивалентами слова елка в
елочный при описании товара : украшенный технических и научных терминах являются:
еловый конус; еловые украшения; шар crow’s feet (вороньи лапки) (дефект на
новогодний еловый "Шар еловый каландрованной поверхности); herringbone /
подвесной» podarki.ru Превосходный, яркий, herring bond (хребет/остов селедки)
запоминающийся, просто феерический подарок (декоративная перевязка «в елку»);
— новогодний еловый шар с бусинками! Он bookmatched (в форме спичек, вклеенных в
украсит дом или офис Причина : неприятие упаковку одна выше одна ниже): bookmatched
суффиксов уменьшительности в «канцелярском plywood – фанера с наружным слоем,
стиле». Наблюдаем и четкое различие между подобранным в елку; ?pi (колос) (в
этими паронимами: Елочный дед из еловых французских терминах). tree (дерево):
шишек (www.elka.su). Почему дизайн-студия subsea tree (подводная фонтанная елка),
так называется - "ЕЛОВЫЙ СЛОН"? treeing (дефект на поверхности изделия);
А почему бы и нет?! Необычно, ярко и X-mas tree (в англ. указывает на элемент
креативно. К неймингу мы относимся очень праздника Рождества, а не на породу):
серьезно, но при этом с известной долей surface test X-mas tree (поверхностная
юмора: без легкости и непосредственности испытательная елка). fir-tree (ель) :
мышления сложно придумать уникальное microtubular fir-tree / елка
название. Yellow с английского - желтый, микротрубочек. и только в генетике: образ
поэтому и слон у нас Еловый и настроение редко встречается, русские эквиваленты не
Yellowое :)) А что еще нужно для того, сохраняют образ: fir-tre antenna
чтобы название запомнилось. переводится описательно (антенна в виде
9Слово ельник. имеет деривационный вертикальной решетки симметричных
потенциал благодаря положительным вибраторов), fir-tree crystal
коннотациям: в жанре фэнтези от него соответствует термину дендрит; fir-tree и
произведено название деревни Ельничий Брод fir-tree root елочные пазы и елочный замок
(travian.ws). Ласкательное ельничек лопатки турбины (переводятся
(часто: молодой, жидкий, густой, пушистый, прилагательными).
чахлый, мелкий) имеет коннотацию «малая 17Выводы. Слово елка и его производные
родина» в названиях народного ансамбля вытеснили слово ель с позиции ядра
песни и танца, компании по производству концепта, благодаря роли прагматического
сырья для косметики, детского сада, аспекта употребления единиц лексического
сборника стихов В.Бокова гнезда ель в письменном общении
«Ельничек-березничек» и в песне М.Танича (формальном и неформальном) современных
«По грибы» : Ельничек-осинничек, грибная носителей русского языка. При переводе на
сторона… русский образных терминов английского и
10Слово елкин. Слово елочный стало французского языков происходит экспансия
включать в свои значения социальные образного ряда елка /елочка / елочкой.
коннотации: елочные браконьеры, елочный 18Это исследование призвано предоставить
беспредел, метафоры. имеет узкое значение материал к обсуждению общей типологии
«относящийся к елке как элементу языковых преобразований. Прагматические
праздника»: елочный шар, шарик, игрушки, компоненты значения изучаемых слов
украшения, дождь, набор, праздник, являются фактором изменения языковой
хоровод, базар, городок, «Елочная песня» картины мира в современной русской
(стихотворение), конкурс «Москва Елочная – культуре. В сущности, весь материал,
2005». В песне Елочный Сок группы Би-2 – представленный в исследовании, так или
метафора с негативной эмоциональной иначе связан с историческим значением
составляющей: Праздники корчатся Давят новогодней елки. Лексическое гнездо ель
елочный сок Гонится белая конница Кружит имеет особенность семантического плана: с
снежок. имеет людическое значение (елкин изменением общества, его культурных
музей) и входит в междометия. традиций слова елка, елочка приобрели
11Грамматические изменения : слово елка важные политические, религиозные,
как междометие. Обнаружены 8 междометий нравственные коннотации и стали центром
этого гнезда: Елки-палки! Елки-моталки! этого гнезда. Слово елка вытеснило слово
Елки зеленые! более энергичные формы ель с позиции ядра концепта, в его семах
(регрессивная деривация): Елки! Елы-палы! доминируют новые коннотативные элементы.
(связано с языком Митьков); елки-метелки! 19
(из фильма «Формула любви»), Елкин корень! 20
Елкин пень ! (модные в среде молодых 21
интеллектуалов). Избыточность синонимичных
Фильма елки 2 в кремле.ppt
http://900igr.net/kartinka/anglijskij-jazyk/filma-elki-2-v-kremle-211810.html
cсылка на страницу

Фильма елки 2 в кремле

другие презентации на тему «Фильма елки 2 в кремле»

«Программа по английскому языку» - Тетради: «Счастливый Английский. ru» для 5-9 классов. Учебники: «Счастливый Английский. ru» для 5-9 классов. «Примерные программы основного общего образования.Английский язык. Агент Кьют направляется в Россию. 100% English, Friends, English in focus. На форзацах учебника помещена таблица правил чтения и алфавит.

«Английский язык для туристов» - ВЫЖИЛИ! Норвегия. С английским языком нигде не пропадешь! Научитесь выживать, чтобы полноценно жить и путешествовать по всему миру!!! Начнем в алфавитном порядке: Австралия. Бегу записываться! Ямайки! Ирландия. С помощью преподавателя Штоколовой Е.Г. Сша. Голландия. Первый уровень. Мальта. Дания. Англия.

«Английский язык 2 класс» - Урок рисования. Good buy! Наша улица». Green red оrange grey. Can you colour a rainbow? I like jam. Урок математики. Bee lives in the garden. I lives in Russia. Проверим Машу! Наша улица»; закрепить «фразы-знакомства»; повторить цвета, числа, окончания глаголов в 3 л., ед. числе. Урок чистописания. I live in the forest.

«Особенности английского языка» - Рассмотрены существующие в лингвистике подходы к изучению языка, в частности, лексики. Схема распространения английского языка. Материалы исследования: Внутренний круг. Политические Экономические Культурные Исторические Социальные. Внешний круг. Расширяющийся круг. Решены задачи: Национальные варианты Причины возникновения:

«Игры английский язык» - Игра «Правильный английский без скучных правил». Игра «Английский язык от A до Z». Для разных уровней- начальный этап; продвинутый этап Обучение основам английского языка в игровой форме Профессиональное озвучивание английского текста Интересные мини-игры помогут лучше усвоить материал: порядок слов в предложении, правильные и неправильные глаголы, 4 типа вопросов, артикли.

«Знакомство с английским языком» - Столица: Веллингтон. Площадь: 10 млн. кв. км. Проявляй творчество! Будь старательным! THERE ARE 5 ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES: Австралия. Население: 30 млн. чел. Цель: Познакомить учащихся с предметом «Иностранный язык». Площадь: 270000 кв. км. Население: 58 млн. чел. Соединённые штаты америки. Путешествуйте сами – путешествуйте с нами!

Английский язык

25 презентаций об английском языке
Урок

Английский язык

29 тем

Похожие
презентации

Картинки