<<  Юлиан Тувим В предвоенные 1930-е годы в стихах Тувима прозвучала резкая критика  >>
В предвоенные 1930-е годы в стихах Тувима прозвучала резкая критика

В предвоенные 1930-е годы в стихах Тувима прозвучала резкая критика фашизма. Проведя в эмиграции 1939—1945 годы, он продолжал выступать против фашизма. Перевёл на польский язык разнообразные произведения русской и советской литературы («Слово о полку Игореве»; «Горе от ума» А. С. Грибоедова; поэзию А. С. Пушкина, В. В. Маяковского, Б. Л. Пастернака). Сборник избранных пушкинских стихов в переводах Тувима («Лютня Пушкина») получил высокую оценку Владислава Ходасевича. Русским читателям он более всего известен стихотворениями для детей в переводах С. Маршака и С. Михалкова и словотворческой фантазией «Зелень» в переводе Л. Мартынова. Его лирические сборники на русском языке издавались неоднократно, среди переводчиков эпоса и лирики Тувима особо выделялся Давид Самойлов («Бал в опере», «Цветы Польши», многие мелкие стихотворения). Похоронен в Варшаве.

Картинка 9 из презентации «Юбиляры января»

Размеры: 284 х 402 пикселей, формат: jpg. Чтобы бесплатно скачать картинку для урока литературы щёлкните по изображению правой кнопкой мышки и нажмите «Сохранить изображение как...». Для показа картинок на уроке Вы также можете бесплатно скачать презентацию «Юбиляры января.ppt» целиком со всеми картинками в zip-архиве. Размер архива - 9214 КБ.

Похожие презентации

краткое содержание других презентаций на тему картинки

«Россия» - Над вражьим станом, как бывало, И плеск, и трубы лебедей. Доколе коршуну кружить? «Коршун». Доспех тяжёл, как перед боем. Нестеров М. «На горах». Что там услышишь из песен твоих? Нет, не старческий лик и не постный Под московским платочком цветным! За снегами, лесами, степями Твоего мне не видно лица.

«Стихи о войне» - Кроме увлечения литературой, любил историю и прочие гуманитарные науки. Родился в 1924 г. в с. Вострово Алтайского края. Леонид Радий прожил недолгую жизнь. Борис Богатков (1922-1943). В начале 1942 года погиб смертью храбрых в первом из своих боёв. В 1947 году А. Чмыхало становится секретарем редакции «Ленинский путь».

«Мандельштам стихи» - Души готической рассудочная пропасть, Египетская мощь и христианства робость… Поэт – весь в своих стихах. Notre-Dame. Принимает: Конкретное, вещное «Циферблат» «Час» «тусклая планета» (Земля). Культура как связующее начало в истории. Из творчества символистов. Н.С.Гумилёв. Символизм Акмеизм. «…Из тяжести недоброй И я когда-нибудь прекрасное создам».

«Задачи в стихах» - Талия – долю восьмую. Тридцать плодов утащила Полимния. С частью двадцатой ушла Мельпомена. 1.Задача о Доифанте. Сотня и двадцать взяты Уранией; триста плодов унесла Каллиопа. Скажи мне, Скольких лет достигнув, смерть восприял Диофант? Местопребыванием муз и Аполлона служила гора Геликон. Сколько же злата поэты все вместе в дар принесли?

«Блок Стихи о прекрасной даме» - План проекта. Проблемные вопросы. Анализ Стихотворений из цикла стихов "Стихи о Прекрасной Даме". Связаны ли образы-символы в поэзии А.Блока с декадансом? Проект предназначен для учащихся 11 класса. Учебные вопросы. Цель проекта. Третий этап проекта - защита презентаций. Основополагающий вопрос.

«Стихи про войну» - Давид Давидович Самойлов. Алексей Сурков - автор тихой, проникновенной песни «Землянка». Константин Симонов (1915 - 1979). Война гуляет по России, А мы такие молодые! Повторы и многоточия стихотворения «Сороковые» усиливают впечатление всенародного масштаба трагедии. Давил Самойлов – поэт фронтового поколения.

Серии книг

24 презентации о сериях книг
Урок

Литература

183 темы