Образование за рубежом
<<  Муниципальное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 70 с углублённым изучением французского языка Болонский процесс  >>
Java Advanced
Java Advanced
Содержание
Содержание
Введение
Введение
Область действия
Область действия
Локали
Локали
Локаль
Локаль
Задание локали
Задание локали
Пример: локализованные данные
Пример: локализованные данные
Работа с локалями
Работа с локалями
Локализация данных
Локализация данных
Локализация данных
Локализация данных
Операции с данными
Операции с данными
Пример: Интернационализация
Пример: Интернационализация
Пример: Интернационализация
Пример: Интернационализация
Загрузка ресурсов
Загрузка ресурсов
Порядок загрузки ресурсов
Порядок загрузки ресурсов
Пример: загрузка ресурса
Пример: загрузка ресурса
Задание ресурсов
Задание ресурсов
ListResouceBundle
ListResouceBundle
Пример: ListResouceBundle
Пример: ListResouceBundle
PropertyResouceBundle
PropertyResouceBundle
Пример: PropertyResouceBundle
Пример: PropertyResouceBundle
Форматирование
Форматирование
Форматирование
Форматирование
Форматирование чисел
Форматирование чисел
Стандартные форматировщики чисел
Стандартные форматировщики чисел
Свойства форматировщиков чисел
Свойства форматировщиков чисел
Специальное форматирование чисел
Специальное форматирование чисел
Специальное форматировани чисел
Специальное форматировани чисел
Форматирование времени и дат
Форматирование времени и дат
Стандартные форматировщики
Стандартные форматировщики
Свойства форматировщиков
Свойства форматировщиков
Специальное форматирование
Специальное форматирование
Форматирование сообщений
Форматирование сообщений
Шаблоны сообщений
Шаблоны сообщений
Работа с текстом
Работа с текстом
Сравнение строк
Сравнение строк
Разбиение текста на элементы
Разбиение текста на элементы
Задание текста
Задание текста
Пример: сообщения на русском (1)
Пример: сообщения на русском (1)
Пример: сообщения на русском (2)
Пример: сообщения на русском (2)
Заключение
Заключение
Ссылки
Ссылки
Вопросы
Вопросы

Презентация на тему: «Интернационализация программ». Автор: Geo. Файл: «Интернационализация программ.ppt». Размер zip-архива: 101 КБ.

Интернационализация программ

содержание презентации «Интернационализация программ.ppt»
СлайдТекст
1 Java Advanced

Java Advanced

Интернационализация программ

2 Содержание

Содержание

Локали Локализация данных Форматирование Работа с текстом Заключение

Java Advanced / Интернационализация программ

3 Введение

Введение

Интернационализация программы Написание программы, работающий в различных языковых окружениях Локализация программы Адаптация интернационализированной программы к конкретным языковым окружением Пакеты java.util java.text

Java Advanced / Интернационализация программ

4 Область действия

Область действия

Сообщения Числа Дата и время Единицы измерения Адреса Номера телефонов Интерфейс …

Java Advanced / Интернационализация программ

5 Локали

Локали

Часть 1

6 Локаль

Локаль

Идентифицирует используемое языковое окружение Класс Locale

Java Advanced / Интернационализация программ

7 Задание локали

Задание локали

Составные локали Язык getLanguage() Страна getCountry() Вариант getVariant() Конструкторы класса Locale Locale(language) – по языку Locale(language, country) – по языку и стране Locale(language, country, variant) – по языку стране и варианту

Java Advanced / Интернационализация программ

8 Пример: локализованные данные

Пример: локализованные данные

en_UK_windows choose the folder containing colour information

en_UK_unix choose the directory containing colour information

en_US choose the folder containing color information

ru_RU_unix Выберите каталог, содержащий цветовую информацию

Java Advanced / Интернационализация программ

9 Работа с локалями

Работа с локалями

Получение getAvailableLocales() – список доступных локалей Поля UK, US, FRANCE, … Локаль по умолчанию getDefault() – получение локали по умолчанию setDefault(Locale locale) – установка локали по умолчанию Вывод пользователю getDisplayName() – имя локали

Java Advanced / Интернационализация программ

10 Локализация данных

Локализация данных

Часть 2

11 Локализация данных

Локализация данных

Хранение данных, зависящих от локали в одном месте Класс ResourceBundle

Java Advanced / Интернационализация программ

12 Операции с данными

Операции с данными

Получение данных getObject(String key) – произвольный объект getString(String key) – в виде строки getStringArray(String[] key) – массив строк Исключение MissingResouceException Получение информации о ресурсе getLocale() – локаль Enumeration<String> getKeys() – ключи

Java Advanced / Collections Framework

13 Пример: Интернационализация

Пример: Интернационализация

До интернационализации void printUsage() { System.out.println( "Usage: Test [<options>] <commands>\n" + "Options:\n" + " -o write output\n" + "... " ); }

Java Advanced / Collections Framework

14 Пример: Интернационализация

Пример: Интернационализация

После интернационализациия void printUsage(ResourceBundle bundle) { System.out.println(String.format( "%s Test [%s] %s\n" + "%s\n" + " -o %s\n"+ "...", bundle.getString("usage"), // Usage: bundle.getString("options"), // <options> bundle.getString("commands"), // <commands> bundle.getString("Options"), // Options: bundle.getString("-o") // Write output )); }

Java Advanced / Collections Framework

15 Загрузка ресурсов

Загрузка ресурсов

Методы getBundle(String baseName) – по имени getBundle(baseName, Locale) – по локали getBundle(baseName, Locale, ClassLoader) – из заданного ClassLoader’а

Java Advanced / Collections Framework

16 Порядок загрузки ресурсов

Порядок загрузки ресурсов

1 – указанная локаль 2– локаль по умолчанию basename_language1_country1_variant1 basename_language1_country1 basename_language1 basename_language2_country2_variant2 basename_language2_country2 basename_language2 basename

Java Advanced / Collections Framework

17 Пример: загрузка ресурса

Пример: загрузка ресурса

Ресурс UsageResouceBundle локаль en_US ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle( "UsageResouceBundle", Locale.US ); printUsage(bundle);

Java Advanced / Collections Framework

18 Задание ресурсов

Задание ресурсов

Произвольные Класс ListResouceBundle Строковые Класс PropertyResouceBundle

Java Advanced / Collections Framework

19 ListResouceBundle

ListResouceBundle

Данные задаются в классе Метод Object[][] getContents() – локализованные данные

Java Advanced / Collections Framework

20 Пример: ListResouceBundle

Пример: ListResouceBundle

Данные для локали en_US public class UsageResouceBundle_en_US extends ListResourceBundle { private static final Object[][] CONTENTS = { {"usage", "Usage:"}, {"options", "<options>"}, {"commands", "<commands>"}, {"Options", "Options:"}, {"-o", "Write output"}, }; protected Object[][] getContents() {return CONTENTS;} }

Java Advanced / Collections Framework

21 PropertyResouceBundle

PropertyResouceBundle

Данные задаются в .property файле Структура .property файла key1 = value1 key2 : value2 key3 = very long value \ continues on next line # Comment …

Java Advanced / Collections Framework

22 Пример: PropertyResouceBundle

Пример: PropertyResouceBundle

Данные для локали en_US UsageResouceBundle_en_US.properties usage =Usage: options =<options> Commands =<commands> Options =Options: -o =Write output

Java Advanced / Collections Framework

23 Форматирование

Форматирование

Часть 3

24 Форматирование

Форматирование

Вывод данных в соответствии с языковым контекстом Типы данных Числа Время и дата Сообщения Пакет java.text

Java Advanced / Интернационализация программ

25 Форматирование чисел

Форматирование чисел

Класс NumberFormat Методы format(long) – форматировать целое число format(double) – форматировать число с плавающей точкой Number parse(String) – разобрать локализованное число Исключение ParseException – ошибка разбора

Java Advanced / Интернационализация программ

26 Стандартные форматировщики чисел

Стандартные форматировщики чисел

Получение форматировщиков чисел Методы getNumberInstance(locale?) – обычные числа getIntegerIntance(locale?) – целые числа (с округлением) getPercentInstance(locale?) – проценты getCurrencyInstance(locale?) – валюта

Java Advanced / Интернационализация программ

27 Свойства форматировщиков чисел

Свойства форматировщиков чисел

Свойства форматировщиков чисел Currency currency – тип валюты maximum(minimum)FractionDigits – число цифр в дробной части maximum(minimum)IntegerDigits – число цифр в целой части groupingUsed – группировка разрядов parseIntegerOnly – разбор только целых чисел

Java Advanced / Интернационализация программ

28 Специальное форматирование чисел

Специальное форматирование чисел

Класс DecimalFormat Шаблоны форматирования ###,###.### Класс DecimalFormatSymbols – символы используемые при форматировании Десятичная запятая Разделители групп Бесконечности …

Java Advanced / Интернационализация программ

29 Специальное форматировани чисел

Специальное форматировани чисел

Класс ChoiceFormat Конструкторы ChoiceFormat(double[] limits, String[] formats) –программно ChoiceFormat(String pattern) – по шаблону Использование форматов i-й если limits[i] <= n && n < limits[i + 1] Формат шаблона limit # format | limit # format | …

Java Advanced / Интернационализация программ

30 Форматирование времени и дат

Форматирование времени и дат

Класс DateFormat Методы format(date) – форматировать дату/время Date parse(String) – разобрать локализованную дату/время Исключение ParseException – ошибка разбора

Java Advanced / Интернационализация программ

31 Стандартные форматировщики

Стандартные форматировщики

Получение форматировщиков времени и дат Методы getDateInstance([dateStyle[, locale]]) – даты getTimeIntance([timeStyle[, locale]]) – времени getDateTimeIntance([dateStyle, timeStyle, [locale]]) – даты и времени Стили DEFAULT, FULL, LONG, MEDIUM, SHORT

Java Advanced / Интернационализация программ

32 Свойства форматировщиков

Свойства форматировщиков

Свойства форматировщиков даты/времени calendar – тип календаря timeZone – временная зона

Java Advanced / Интернационализация программ

33 Специальное форматирование

Специальное форматирование

Задание правил форматирования Класс SimpleDateFormat Шаблоны форматирования yyyy.MM.dd G 'at' HH:mm:ss z Класс DateFormatSymbols – символы используемые при форматировании Дни недели Месяца …

Java Advanced / Интернационализация программ

34 Форматирование сообщений

Форматирование сообщений

Класс MessageFormat Методы format(Object[] arguments) – форматировать сообщение Static format(String pattern, Object … arguments) – форматировать сообщение по шаблону

Java Advanced / Интернационализация программ

35 Шаблоны сообщений

Шаблоны сообщений

Вид шаблон := (текст { параметр })* параметр := индекс[, тип[, стиль]] тип := number | date | time | choice Пример // Aug 2, 2005: $10.80 available MessageFormat.fomat( "{0,date}: {1,number,currency} available“, new Date(), amount )

Java Advanced / Интернационализация программ

36 Работа с текстом

Работа с текстом

Часть 4

37 Сравнение строк

Сравнение строк

Лексикографический порядок зависит от языка Класс Collator implements Comparator<String> getInstance([locale]) – получение экземпляра Класс RuleBasedCollator Сравнивает строки в соответствии с заданными правилами

Java Advanced / Интернационализация программ

38 Разбиение текста на элементы

Разбиение текста на элементы

Разбиение текста на символы, слова, предложения и строки зависит от языка Класс BreakIterator Создание get( Character / Word / Line / Sentense )Instance([locale]) – получение экземпляра Методы first() / last() / next() / previous() – передвижение итератора

Java Advanced / Интернационализация программ

39 Задание текста

Задание текста

Текст читается в кодировке Latin-1 Программа native2ascii Перекодирует в (из) Latin-1 native2ascii [options] [inputfile [outputfile]] Опции -reverse – перекодирование их Latin-1 -encoding encoding – установка кодировки

Java Advanced / Интернационализация программ

40 Пример: сообщения на русском (1)

Пример: сообщения на русском (1)

До перекодировки usage=Применение options=<Опции> Commands=<команды> Options=Опции: -o=Запись выходного файла

Java Advanced / Интернационализация программ

41 Пример: сообщения на русском (2)

Пример: сообщения на русском (2)

После перекодировки usage=\u040f\u0430\u0401\u00ac\u0490\u00ad\u0490\u00ad\u0401\u0490 options=<\u040b\u0407\u0436\u0401\u0401> Commands=<\u0404\u00ae\u00ac\u00a0\u00ad\u00a4\u043b> Options=\u040b\u0407\u0436\u0401\u0401: -o=\u2021\u00a0\u0407\u0401\u0431\u043c \u045e\u043b\u0435\u00ae\u00a4\u00ad\u00ae\u0408\u00ae \u0434\u00a0\u00a9\u00ab\u00a0

Java Advanced / Интернационализация программ

42 Заключение

Заключение

Часть 6

43 Ссылки

Ссылки

Internationalization (guide) // http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/guide/intl/ Trail: Internationalization (Java Tutorial) // http://java.sun.com/docs/books/tutorial/i18n/ Internationalization // http://java.sun.com/j2se/corejava/intl/ Properties // http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/Properties.html

Java Advanced / Интернационализация программ

44 Вопросы

Вопросы

Java Advanced / Интернационализация программ

«Интернационализация программ»
http://900igr.net/prezentacija/pedagogika/internatsionalizatsija-programm-185915.html
cсылка на страницу

Образование за рубежом

9 презентаций об образовании за рубежом
Урок

Педагогика

135 тем
Слайды